Glossary

Arabic انجليزي
الإشعاع التَّكَيُّفي Adaptive radiation
مُثْبِط تَفَارُغِيّ Allosteric inhibitor
خلايا عديمة الألياف الطوليّة Amacrine cells
العصر الجيولوجي البَشَرِي Anthropocene
مضادّات القيء Antiemetics
خلايا الجهاز العصبي المركزي النجمية Astrocytes
أنواع قاعِيّة التغذية Benthic species
الحاجز الدموي الدماغي Blood–brain barrier (BBB)
الانسجام السماوي Celestial harmony
مُقْتَمِعَات السَّوْط Choanoflagellates
الحَوْسَبَة السحابيّة Cloud computing
اللاسعات Cnidaria
قوقعة الأُذُن المستزرَعة Cochlear implants
خلايا إفراز الصمغ بالمشطِيّات Colloblasts
حامل الغُبَيْرات الفطري Conidiophore
البلازميدات الاقترانيّة Conjugative plasmids
الانبعاث الكُتَلِي الإكليلي Coronal mass ejection
المشطِيّات Ctenophora
اختيارات غذائية محدَّدة Dietary specializations
كسور الشريط المزدوج للحمض النووي Double-strand breaks (DSBs)
دَفْن الخلايا الميتة   Efferocytosis
المستحضرات الكهربية Electroceuticals
التحرير الجيني Gene editing
جينات تخليق السكر Gluconeogenic genes
الخلايا الجذعية البشرية المنتِجة للدم Haematopoietic stem cells (HSCs)
مذهب مركزيّة الشمس Heliocentrism
النقل الأفقي للجينات Horizontal gene transfer
فأر مُؤَنْسَن (فئران تحمل كروموزومات بشرية كاملة) Humanized mouse
العصبونات الوِطَائيّة Hypothalamic neurons
تضييق الأوعية الدموية In-stent restenosis
التَّرَدِّي بالتزاوج الداخلي Inbreeding depression
كائنات معلوماتية Inforgs
فضاء المعلوماتية Infosphere
زلزال داخل الصفائح الأرضية Intraplate earthquake
التسرُّب الجيني Introgression
جراحة انتهاكيّة Invasive surgery
قياس الطيف الكُتَلِي لحركة الأيون Ion mobility mass spectrometry (IM-MS)
مستقبِلات شارِدِيّة التأثير Ionotropic receptors
أمراض نقص تروية القلب Ischaemic heart disease
بروتينات الغشاء الحساسة ميكانيكيًّا ذات التوصيل واسع المدى Large-Conductance Mechanosensitive Channels (MscL) 
أنواع سطحية التغذية Limnetic species
الهُمُود طويل الأجل Long-term depression (LTD)
زيادة الفعالية طويلة الأجل Long-term potentiation (LTP)
نشأة الأورام اللِّيمفاوِيّة Lymphomagenesis
عزم مغناطيسي ثنائي القطب Magnetic dipole moment
عائلة البروتينات الميسّرة العليا Major facilitator superfamily (MFS)
زلزال ما بين الصفائح التكتونيّة Megathrust earthquake
مستقبِلات تَحَوُّلِيّة Metabotropic receptors
الأُطُر المعدنية العضوية Metal–organic frameworks
مُتَبَدِّل الاستقرار Metastable
البكتيريا المُحِبَّة للميثان Methanotroph
المجموع الكلي لمواقع وأنماط مجموعة المثيل التي تضاف للحمض النووي في الجينوم Methylome
مُحْدِث تَخَلُّق Morphogen
خلايا بِطَانة الشريان العضلية Myointimal cells
المبيدات الحشرية عصبية التأثير Neonicotinoid
مسار مراجعة ترجمة الحمض النووي الريبي Nonsense-mediated mRNA decay pathway
سرطان الثدي مستقبِل الأستروجين الإيجابي Oestrogen-receptor-positive breast cancer
تكوُّن الورم Oncogenesis
البروتين الورمي الثديي Oncoprotein
الصفيحيات Placozoa
الإسفنجيّات Porifera
مرض خلل حركة الأهداب الأوَّلِيَّة Primary cilia dyskinesia
مِطْيَاف الرنين البارامغناطيسي بالإلكترون النابض Pulsed-electron paramagnetic resonance spectroscopy
السياقية الكَمِّيَّة Quantum contextuality
الكَمِّيَّة غير المحلية Quantum non-locality
بئر كَمِّي Quantum well
شوكة تضاعف الحمض النووي Replication fork
انزياح الإطار الريبوزومي Ribosomal frameshift
الأنواع حَلَقِيَّة التزاوج Ring species
دراسة تحليل المؤلفات العلمية Scientometrics
التصليد الحراري Sintering
مرض توقف التنفس أثناء النوم Sleep apnoea
كُتَل الأدِيم المتوسط Somites
بروتين القنفذ سُونِك Sonic hedgehog
الإشعاع الضوئي الصوتي Sonoluminescence
نشوء الأنواع من خلال المسافة Speciation by distance
سرطان الخلية الحرشفيّة Squamous cell carcinoma
خلايا نجمية متشعبة عديمة الألياف الطولية Starburst amacrine cells (SACs)
التَّجَذُّع Stemness
الخلية اللحمِيّة Stromal cell
منطقة الاندساس Subduction zone
وَرَم متوافِق جِينيًّا Syngeneic tumour
الدائرة القشرية المِهَادِيّة Thalamocortical circuit
نظرية أسس الإلزام Theory of Compellingness foundations
السُّكَّر الكبريتي Thiosugar
سرطان قناة الحليب سلبيّ المستقبِلات الثلاثة Triple-negative ductal carcinoma
حرارة الحَضَر Urban heat
التكميم الرأسي للمعدة Vertical sleeve gastrectomy (VSG)
النقل الحويصلي Vesicular trafficking