الشروط والأحكام

Definition

أحكام استعمال الموقع

تاريخ الإصدار: 23 يونيو 2015

شكرا على زيارتك موقع هذا.

تنطبق أحكام استعمال موقع المذكورة لاحقًا، والتي تتضمن أحكامًا إضافية نافذة (وفقًا لما هو محدد أدناه) (ويُشار إليها معًا بـ "أحكام") على استعمالك لهذا الموقع، ولجميع المواقع الأخرى التي تشغلها "سبرينجر نيتشر" المحدودة، أو أي منها (ويُشار إلى كل منها بـ "مواقعنا"). تُرجى ملاحظة أن هذه الأحكام تُطبَّق بصرف النظر عن وسائل اتصالك بأي منها.

ولدى استعمالك لأي من مواقعنا، عليك أن تُشير إلى أنك قرأت هذه الأحكام، ومن ضمنها الأحكام الإضافية النافذة، وقبلت بها وتوافق على اتباعها والالتزام بها (عند تعديلها من وقت إلى آخر). وفي حال لم تقبل جميع الأحكام النافذة، يُرجى الإحجام عن استعمال جميع مواقعنا.

تُرجى ملاحظة أننا يمكن أن نغير هذه الأحكام من وقت إلى آخر دون سابق إنذار، ولذا عليك مراجعتها حين زيارتك لمواقعنا.

ونلفت انتباهك إلى قيود المسؤولية المتضمَّنة في الفقرة 11 أدناه، وإلى الموافقات على نقل البيانات ومعالجتها المتضمَّنة في الفقرة 9 أدناه.

وإضافة إلى هذه الأحكام، يمكن أن تكون لدى كل موقع من مواقعنا أحكام وشروط متممة تنطبق على استعمال الموقع الذي تظهر فيه، أو على الخدمات المتوفرة فيه ("أحكام إضافية"). يُرجى التحقُّق من أنك قرأت كل الأحكام الإضافية وسياسة الخصوصية باعتبارها تمثل جزءًا من هذه الأحكام بالنسبة إلى مواقعنا ذات الصلة. وفي حالة تعارض الأحكام الإضافية مع هذه الأحكام، يجب تطبيق الأحكام الإضافية (ومنها على سبيل المثال لا الحصر قيود المسؤولية أو الاستثناءات الموجودة في الأحكام الإضافية)، لكن في مواقعنا التي تظهر فيها فقط.

فهرس

  1. من نحن
  2. الاتصال بنا
  3. استعمال مواقعنا
  4. الروابط
  5. التسجيل
  6. المحتوى الذي تقدمه
  7. المحتوى الخاص بطرف ثالث
  8. حقوق الملكية الفكرية
  9. معلوماتك الشخصية
  10. الخدمات التفاعلية
  11. مسؤوليتنا
  12. صيانة مواقعنا
  13. الحذف
  14. تغيير الشروط والأحكام
  15. التحكيم والقوانين النافذة
  1. من نحن
    1. تشغّل مجموعة تُشغِّل شركة "سبرينجر نيتشر" المحدودة جميع مواقعنا، وهي شركة مسجلة في إنجلترا تحت رقم الشركة 00785998، ومكتبها مسجل في The Campus, 4 Crinan Street, London, N1 9XW, United Kingdom,، ورقم VAT GB199440621 (" نحن"، "ــــنا").
  2. الاتصال بنا
    1. إذا اشتبهت بإساءة استعمال أي موقع من مواقعنا، يرجى الرجوع إلى الأحكام الإضافية ذات الصلة بذلك الموقع من أجل معلومات عن الشخص المناسب للاتصال به.
    2. فيما يخص الملاحظات العامة على أي موقع، أو طلب السماح لفعل أي شيء محظور في الأحكام النافذة أو غير موجود فيها، أو يتطلب موافقتنا القَبْلية أو اتفاقا فيما بيننا، بإمكانك الاتصال بنا باتباع التعليمات الموجودة في صفحة ’الاتصال بنا‘ في الموقع ذي الصلة.
    3. نحن نحترم حقوق الملكية الفكرية الخاصة بغيرنا، ونطالب زوارنا بفعل الشيء نفسه. ومن سياستنا إلغاء حسابات المستعملين الذين يخرقون حقوق الآخرين على نحو متكرر. وإذا رأيت أنه قد تم نسخ عملك على نحو ينطوي على خرق لحقوق النشر، بإمكانك إعلام وكيل حقوق النشر التابع لنا الذي يمكن الاتصال به على العنوان التالي:

      Nature America, Inc.
      One New York Plaza, Suite 4500
      New York, NY 10004
      Attention: Legal Department
      Email: copyrightagent@springernature.com
      Phone: +1-212-460-0220

      يُرجى أن تضمِّن في رسالتك كل ما يلي:

      1. توقيعًا حقيقيًا أو إلكترونيًا للشخص المخول بتمثيل المالك الحصري لحقوق النشر التي يُعتقد أنها قد خُرقت.
      2. وصفًا للعمل المحمي الذي تدَّعي أنها خُرقت.
      3. وصفًا لمكان المادة التي تدعي أن حقوق نشرها قد خُرقت في مواقعنا.
      4. عنوانك ورقم هاتفك وعنوان بريدك الإلكتروني وجميع المعلومات الأخرى الكافية لتمكيننا من الاتصال بك.
      5. تصريحًا منك ينص على أنك تعتقد بحسن نية بأن الاستعمال المتنازع عليه ليس مخولًا من قبل مالك حقوق النشر أو وكيله أو القانون.
      6. تصريحًا منك خاضعًا لعقوبة الحنث باليمين ينص على أن المعلومات السابقة الواردة في رسالتك دقيقة وأنك مالك حقوق النشر، أو مفوض بالنيابة عن المالك الحصري للحقوق التي يُدَّعى خرقها.
        إذا كنت ترغب في الإعلام عن أي محتوى افترائي، يُرجى النقر هنا.
  3. استعمال مواقعنا
    1. يُسمح بالولوج إلى أي موقع من مواقعنا على أساس مؤقت، ونحن نحتفظ بحق سحب أو تعديل الخدمة التي نقدمها في مواقعنا أو في أي جزء منها من دون إشعار. ولن نكون مسؤولين إذا كان أي موقع من مواقعنا غير متاح في أي وقت أو لأي مدة مهما كانت الأسباب.
    2. يمكن أن نُحدِّث أي موقع من مواقعنا من وقت إلى آخر، ويمكن أن نغير محتواه في أي وقت. تُرجى ملاحظة أن أي جزء من المحتوى في أيٍّ من مواقعنا يمكن أن يكون منتهي الصلاحية في أي وقت، ولسنا ملزمين بتحديثه.
    3. لا تنطوي المعلومات والمواد الموجودة في أيِّ من مواقعنا على نصيحة بشأن ما يمكنك الاعتماد عليه منها. لذا ننفي أي مسؤولية من طرفنا عن اعتماد أي زائر لمواقعنا على تلك المعلومات والمواد، أو اعتماد أي شخص عليها يمكن أن يكون قد أُخبر بأيِّ منها.
    4. يمكنك الاطلاع على المحتوى والتطبيقات المتوفرة في مواقعنا لاستعمالك الشخصي غير التجاري (والاستماع إليها و/أو مشاهدتها، بحسب المتوفر). يجب ألا تستعمل أي موقع من مواقعنا أو المحتويات و/أو التطبيقات الموجودة فيها أو الولوج إليها لأغراض تجارية من دون موافقتنا، وألا تسمح للآخرين بفعل ذلك. إن الاستعمال الكلي أو الجزئي لأيٍّ من مواقعنا أو للمحتويات و/أو التطبيقات الموجودة فيها لأغراض تجارية يخضع لأحكام وشروط أخرى، ويمكن أن تترتب عليه رسوم.
    5. يمكنك من حين إلى آخر طباعة صفحات منفردة من أيِّ من مواقعنا لاستعمالك الشخصي غير التجاري، على ألا تكون تلك الطباعة كبيرة الحجم أو متكررة على نحو منهجي، وألا تُزال علاماتنا التجارية وملاحظاتنا الخاصة بحقوق النشر والعلامات التجارية.
    6. يمكننا تقييد ولوج المستعملين المسجلين لدينا إلى مواقعنا كليًا أو جزئيًا من وقت إلى آخر. ويمكن للمستعملين المسجلين (وفقا للأحكام الإضافية الخاصة بالموقع المعني) أن يعدِّلوا بعض خصائص الموقع بغية تكوين مساحات مشخصنة فيه من أجل استعمالهم الخاص غير التجاري. وفيما عدا ذلك يجب عليك عدم تغيير أو تعديل أو إجراء هندسة عكسية لأي جزء من مواقعنا.
    7. يجب عليك عدم (سواء مباشرة أو على نحو غير مباشر):
      1. توزيع محتوى أيٍّ من مواقعنا جزئيا أو كليا، أو نقله أو نشره لدى نقابة أو بيعه أو عرضه للبيع أو توفيره للغير، أو السعي بأي طريقة للتسويق التجاري لأي تشكيلة من المواد التي يتألف منها، كليا أو جزئيا.
      2. توزيع أي محتوى أو ملفات أو مُدخلات أو بيانات من مواقعنا أو نقلها أو نشرها لدى نقابة أو بيعها أو عرضها للبيع أو توفيرها للغير، سواء أكان متوفرا عموميا أم لا، باستثناء ما هو مسموح به على نحو محدد من قبل الموقع المعني بها، مع مراعاة جميع الشروط والقيود النافذة.
      3. نسخ أو تنزيل أو خزن أي محتوى أو ملفات أو مُدخلات أو بيانات من أيٍّ من مواقعنا، سواء أكانت متوفرة عموميًا أم لا، أو تكوين قاعدة بيانات أو منشور مهما كان نوعهما أو تعبئتهما. ولدرء أي شك، يجب ألا يكون المقصود من ذلك تقييد نسخ أي جزء غير كبير من تلك المادة التي تستطيع أن تثبت أنها تخضع ’لقواعد التعامل النزيه fair dealing‘، وفقا لقانون حقوق النشر والتصاميم وبراءات الاختراع البريطاني لعام 1988، وتبعا لكل حالة.
    8. يمكنك تشغيل ملفات الصوت والصورة فقط باستعمال مشغل الوسائط في أيٍّ من مواقعنا أو في مواقع الوب الخاصة بالذين رخصنا لهم في ذلك والذين يعرضون تلك المواد بتخويل منا. وحين عرض أي فيديو أو أي مواد أخرى بواسطة خدمة يقدمها طرف ثالث، عليك التزام جميع الشروط النافذة الخاصة بذلك الطرف الثالث.
    9. إذا رغبت في ’التشارك‘ في قصة أو تطبيق أو محتوى آخر من أي موقع من مواقعنا مع شخص آخر، يُرجى استعمال الأداة ’أرسل إلى صديق‘ أو إجرائية ’شارك‘ (أو الوسائل المشابهة الأخرى) في الموقع، أو يمكنك إرسال رابط الموقع بالبريد الإلكتروني إلى صديقك، أو أن تطلب منه ببساطة زيارة الموقع. يُرجى التأكد من موافقتهم قبل إدخال تفاصيل عنهم.
    10. يجب الانتباه إلى أنه يمكن إزالة المحتوى والموارد من أي موقع من مواقعنا، بإشعار أو من دون إشعار وفي أي وقت، ولا نتحمل أي مسؤولية عن اعتمادك على استمرارية أي محتوى أو مورد في مواقعنا.
    11. سواء أكنت مستخدمًا مسجلًا لدينا أم لا، يجب عليك عدم إساءة استعمال أداة ’الإعلام عن هذه الملاحظة‘ الموجودة في مواقعنا (أو أي أداة مشابهة أخرى) (على سبيل المثال لا الحصر، إرسال تقارير خبيثة).
    12. أنت المسؤول الوحيد عن النفقات التي تخص طرفًا ثالثًا وترتبت عليك نتيجة لولوجك مواقعنا، وعلى وجه الخصوص تكاليف الشبكة لدى استعمالك لشبكة الإنترنت الثابتة والنقالة.
  4. الروابط
    1. بإمكانك إقامة رابط مع واحد أو أكثر من مواقعنا شريطة:
      1. أن يكون قانونيًا وغير ضار أو مؤذ، وألا يستفيد على نحو غير سليم من سمعتنا أو عملنا.
      2. ألا يكون للدعاية أو لأغراض ترويجية (إلا إذا وافقنا على ذلك صراحة).
      3. ألا يروِّج لرؤى سياسية أو دينية، وألا يدعو إلى عدم التسامح والكراهية والتمييز والعنف والجنس والأنشطة غير المشروعة (يُشار إلى مواقع الوب التي لها هذه الصفات بـ "المنتديات غير المقبولة").
      4. ألا يوحي على نحو خاطئ أو مضلل بأننا نزكي الموقع المربوط أو نوافق عليه أو نرتبط به وبصفحاته في الوب أو بأي محتوى لديه.
      5. عدم تأطير أيٍّ من مواقعنا في أي موقع آخر، وعليك عدم توفير الولوج إلى أيٍّ من مواقعنا باستعمال أي عنوان صفحة وبـ URL آخر.
    2. يمكن أن نلغي حقك بإقامة رابط مع أي موقع من مواقعنا في أي وقت دون إشعارك بذلك (نحن نفعل ذلك وفقا لتقديرنا فقط).
    3. وفقا لهذه الأحكام والأحكام الإضافية النافذة، لا يمكنك إقامة روابط من أيٍّ من مواقعنا إلى مواقع أو صفحات وب أطراف ثالثة إلا إذا:
      1. لم يكن موقع الطرف الثالث منتدى غير مقبول، وكان محتوى موقع الطرف الثالث والارتباط به لا يخرق أيا من القواعد المنصوص عليها في البند 6.6.
      2. كانت أحكام الاستعمال الخاصة بالمواقع أو الصفحات تلك تسمح بربط من هذا النوع.
      3. حملت الروابط على نحو واضح ومرئي ما يدل على ذلك.
      4. كان لمحتوى الموقع أو الصفحة المربوطين مغزى، وكان على صلة واضحة بمحتوانا الذي يرتبطان معه.
      5. كان الرابط لا يؤدي إلى أي تنزيل تلقائي.
    4. حيثما احتوى أي موقع من مواقعنا، أو أي تطبيق فيها، على روابط إلى مواقع أو صفحات أخرى، أو موارد أو خدمات اتصالات نقالة مملوكة من قبل أطراف ثالثة أو مستعملين آخرين أو معلنين أو كفلاء، يُقدَّم محتوى مواقع وصفحات الوب والموارد وخدمات الاتصالات النقالة تلك إليك بصفته معلومات فقط، ويكون ولوجك إليها على مسؤوليتك. ونحن لسنا مسؤولين عن محتوى أو عمل مواقع وصفحات الأطراف الثالثة ومواردها وخدماتها واتصالاتها النقالة. لذا عليك قراءة كل الأحكام والشروط النافذة وسياسات الخصوصية الخاصة بها.
  5. التسجيل
    1. حيثما وجب عليك التسجيل بغية استعمال موقع من مواقعنا كليا أو جزئيا، تقع على عاتقك مسؤولية تقديم تفاصيل تسجيل دقيقة وكاملة وتحديث تلك التفاصيل باستمرار. ونحن مخولون بالاعتماد على جميع تفاصيل التسجيل التي تقدمها لنا.
    2. ما لم يُنصُّ على العكس، يعود كل تسجيل إلى مستخدم واحد فقط، لا إلى عدد من المستخدمين. وإذا اخترت أو أُعطيت رمز تعريف بالمسخدم أو كلمة سر أو أي معلومة أخرى بصفتها جزءًا من إجراءات الأمن لدينا، عليك التعامل مع تلك المعلومات على أنها سرية، وعليك عدم إفشائها إلى أي طرف ثالث. وتقع على عاتقك فقط مسؤولية أي فقد أو ضرر يحصلان لك أو لنا نتيجة لعدم تقيدك بذلك.
    3. يجب أن يكون تسجيلك لدى أيٍّ من مواقعنا باسمك الفعلي، لا باسم مزيف أو مفترض، أو باسم شخص آخر. ويجب ألا تدعي أنك شخص آخر. وعليك تقديم عنوان بريد إلكتروني صحيح عندما تقوم بالتسجيل لدى أيٍّ من مواقعنا. وعليك أن تتعهد بأنك مخول باستقبال البريد الإلكتروني الذي يُرسَل إلى ذلك العنوان. وتقر وتوافق أيضا على أنه يمكننا التوقف عن إرسال بريد إلكتروني إليك من دون إشعار قَبْلي.
    4. تقع على عاتقك مسؤولية كل ما يحصل نتيجة استعمال تفاصيل تسجيلك. لذا يجب عليك عدم إفشاء تفاصيل تسجيل دخولك إلى أي شخص آخر. وإذا اشتبهت بأنه يمكن لشخص آخر الوصول إلى تفاصيل تسجيلك، أو بأنه يستعملها، عليك إعلامنا فورًا.
    5. يمكننا تعليق أو إغلاق حسابك و/أو منع ولوجك إلى مواقعنا جزئيًا أو كليًا بناء على تقديرنا نحن فقط. وعندما نعلق أو ننهي تسجيلك أو نمنع ولوجك، يجب ألا تحاول إعادة التسجيل أو تقديم أي محتوى أو مادة أو تطبيق من دون موافقة خطية قَبْليَّة منا.
    6. درءًا للشك، وعندما نعلق أو ننهي حسابك أو نمنع ولوجك إلى أيٍّ من مواقعنا، بإمكاننا متابعة نشر أو استعمال المحتوى الخاص بك (وفقا للمحدد في الفقرة 6) بموجب ما تنص عليه بنود الأحكام النافذة.
    7. إذا علمت أو اشتبهت بأن شخصا آخر غيرك يعرف رمز تعريف المستعمل الخاص بك أو كلمة سرك، عليك إعلامنا فورا عملًا بالفقرة 2 من هذه الأحكام.
  6. المحتوى الذي تقدمه
    1. يوفر لك كل موقع من مواقعنا، بموجب الأحكام الإضافية الخاصة به، فرصة لتقديم وإرسال وعرض ونقل وتنفيذ ونشر وتوزيع وبث محتوى ومواد تتضمن على سبيل المثال لا الحصر مقالات، وتعليقات، وصور، ونصوص، وتسجيلات موسيقى، وفيديو، وتسجيلات صوتية، ورسوم بياناية حاسوبية، وأسئلة وملاحظات، واقتراحات أو معلومات تحددها أنت شخصيًا ("المحتوى"). وتحتفظ أنت بكل حقوق الملكية الفكرية التي تعود إليك في المحتوى.
    2. تمنحنا أنت رخصة مجانية غير حصرية دائمة غير قابلة للإلغاء لاستعمال ونسخ وتحرير وتعديل ونشر وإعادة إنتاج وترجمة المحتوى الذي تقدمه (جزئيا أو كليا) وإنتاج أعمال مشتقة منه، وإتاحته والترخيص فيه للغير وتراسله وعرضه وخزنه وتوزيعه و/أو تضمينه في أعمال أخرى بأي شكل أو صيغة أو واسطة أو تكنولوجيا حالية أو يجري تطويرها فيما بعد (بشكل مطبوع أو رقمي أو إلكتروني، على سبيل المثال للحصر) في مختلف أنحاء العالم بموجب هذه الأحكام. وبتقديمك لمحتوى خاص بك، تتعهد بأنك تمتلك حقوق منح هذه الرخصة. وتتنازل، ضمن الحدود التي يسمح بها القانون، عن جميع حقوقك المعنوية في المحتوى الخاص بك. وفي حالة عدم تمكنك من التنازل عن أي من تلك الحقوق المعنوية، توافق على عدم الإصرار عليها.
    3. وفقا لتقديرنا، وبموجب القواعد والإجراءات النافذة في أي موقع من مواقعنا، نحن فقط من يحدد إن كنا سوف ننشر أو نتيح المحتوى في ذلك الموقع. ويمكن لنا، وفقا لتقديرنا، إزالة المحتوى الذي تقدمه، إلا في حالة التزامنا الصريح بعدم فعل ذلك في حالة المقالات المحكَّمة.
    4. درءا للالتباس، أنت تقر وتوافق على أنه يمكننا:
      1. متابعة نشر المحتوى الذي تقدمه، جزئيا أو كليا، ومن ذلك التطبيقات واسمك واسم مدينتك ودولتك، حتى لو غيرت رأيك وأردت منا إزالته، و/أو حتى لو انتهى تسجيلك في مواقعنا.
      2. إزالة المحتوى العائد لك وفقا لتقديرنا (حتى لو لم تقم بخرق هذه الأحكام).
      3. استعمال المحتوى العائد لك، كليا أو جزئيا، لترويج منتجاتنا وخدماتنا.
      4. إعادة إنتاج علاماتك وأسمائك التجارية وعلاماتك الخدمية وشعاراتك وأسماء نطاقاتك وعلامات أو صور التعريف بك الأخرى.
      5. نشر و/أو توزيع بُرَيْمجيات وتطبيقات أخرى مشابهة لتلك الخاصة بك، لكنها تحمل علامة تجارية أو شعارا يخصاننا أو يخصان مستعمل آخر من دون تحميلك أية مسؤولية.
      6. تعديل المحتوى الذي تقدمه بأي طريقة وفق تقديرنا.
    5. تُقر أنت بأننا لسنا مسؤولين عن فحص أو مراقبة أو تتبُّع سلامة استعمال أي محتوى تقدمه، وتبقى أنت المسؤول الوحيد عن كل المحتوى الذي ترسله أو تقدمه إلى مواقعنا.
    6. عندما ترسل أو تقدم محتوى إلى أيٍّ من مواقعنا، تتعهد (بموجب الجمل التالية) بأنك مؤلفه الوحيد، وأنك الشخص الوحيد الذي تعود إليه جميع حقوق ملكيته. وإذا تضمن المحتوى أي مادة تخص طرفا ثالثا، تَعِد بأنك قد حصلت على موافقته على استعمال مادته وفقا لبنود هذه الأحكام، وعلى نشرها في مواقعنا ذات الصلة، وعلى حق زوارها في تنزيل ذلك المحتوى. وتتعهد أيضا بأنك قد أرفقت مع المحتوى جميع إشعارات حقوق النشر والملكية العائدة للطرف الثالث التي يتوجب عليك إرفاقها.
    7. وتتعهد أنت وتنص على أن المحتوى العائد لك، والمحتوى العائد إلى أي موقع تُضمِّن رابطا منه إلى أي من مواقعنا، أو ترسل إليه رابطا من مواقعنا، لن يكون غير مناسب. وعلى سبيل المثال لا الحصر، يُعتبر المحتوى العائد إليك (والمحتوى العائد إلى موقع يخص طرفا ثالثا) غير مناسب إذا:
      1. كان مضللا بأي طريقة و/أو يعطي انطباعا خاطئا عن أصوله أو الموافقات عليه.
      2. كان افترائيا أو مسروقا (حتى من الأعمال التي تخصك) أو بذيئا أو خبيثا أو مهددا أو خاطئا أو مضللا أو مهينا أو عدوانيا أو تمييزيا أو قذرا أو مزعجا أو عرقيا أو جنسيا أو غير محتشم أو فاحش أو يدعو إلى الكراهية أو إلى العنف.
      3. خرق سرية أو خصوصية شخص آخر أو حقوقه الأخرى، أو أي واجبات تقع على عاتقك.
      4. أثر في أي إجراءات قانونية قائمة أو معلقة تعلم بها.
      5. تضمن اتهامات غير صحيحة أو انتقادا شخصيا لعاملينا أو محررينا أو مراجعينا.
      6. خرق حقوق الملكية الفكرية العائدة لنا أو لأي طرف ثالث.
      7. كان مؤذيا تقانيا (ومن ذلك المحتوى الذي يحتوي على فيروسات حاسوبية أو قنابل منطقية أو أحصنة طروادة أو ديدان أو مكونات ضارة أو بيانات فاسدة أو برمجيات خبيثة أو بيانات مؤذية أخرى أو يحمل و/أو يحتوي على أي عنصر آخر القصد منه إيذاؤنا أو إيذاء أي طرف ثالث، أو يُجري أو يُسهِّل أي إجراءات خادعة أو غير نزيهة).
      8. يتضمن دعاية أو ترويجا لأي منتَج أو خدمة، أو يطلب تبرعات ودعما ماليا من أي نوع.
      9. كان سباما أو محتوى تافها.
      10. تضمن انتحال شخصية شخص آخر، أو شوه هويتك أو انتماءك أو مكانتك.
      11. كان من الممكن اعتباره جناية أو عدوانا جرميا في أي تحكيم، أو أدى إلى مسؤولية مدنية أو كان غير قانوني.
      12. خرق هذه الأحكام أو أي أحكام إضافية.
    8. يجب عليك عدم محاولة تقويض أو تفادي أي إجراءات حماية نتخذها من أجل حماية وتشغيل أي من مواقعنا.
    9. يجب عليك عدم محاولة الولوج غير المسموح لك به إلى أي من مواقعنا أو إلى المخدم الذي يستضيف أيا منها أو أي مخدم أو حاسوب أو قاعدة بيانات مرتبطة بأي من مواقعنا، أو مهاجمة أي موقع من مواقعنا من خلال هجوم الحرمان من الخدمة أو أي وسيلة أخرى غير متصفح الوب المعتاد بالطريقة المقبولة عموما، ووفقا لهذه الأحكام. إذا خرقت مضامين هذه الفقرة، قد تكون قد اقترفت جرما جنائيا، وسوف نُعلِم السلطات القانونية المختصة بأي خرق من هذا النوع، وسوف نتعاون معها بتقديم هويتك إليها، وسوف تُلغى فورا وتلقائيا حقوقك في استعمال الموقع المعني وأي موقع آخر من مواقعنا يخضع استعماله لهذه الأحكام.
    10. ما لم تكن قد حصلت على موافقتنا الصريحة، عليك عدم إعادة تقديم أي محتوى أو مواد أو تطبيقات أخرى تعود إليك سبق أن تم رفضها أو حذفها سابقا.
    11. يتوجب عليك تعويضنا عند الطلب، والاستمرار في تعويضنا، عن كل الأعباء والخسائر والأضرار والتكاليف والدعاوى والنفقات (ومن ضمنها جميع التكاليف والنفقات المهنية) التي تحصل لنا أو تترتب علينا والناجمة عن، أو المرتبطة بأي خرق أو خرق مزعوم تقوم به لهذه الفقرة رقم 6.
    12. تتولى أنت الدفاع عنا في مواجهة أي دعوى أو إجراء يقوم بهما طرف ثالث بخصوص استعمال أو امتلاك أي محتوى يعود إليك وقدمته أو أرسلته إلى أي من مواقعنا ويخرق حقوق الملكية الفكرية لذاك الطرف الثالث ("دعوى الملكية الفكرية")، ويتوجب عليك تعويضنا حين الطلب، والاستمرار في تعويضنا، عن الأعباء والخسائر والأضرار والتكاليف والدعاوى والنفقات (ومن ضمنها التكاليف والنفقات المهنية) التي تحصل لنا أو تترتب علينا والناجمة عن، أو المرتبطة بأي دعوى ملكية فكرية من هذا النوع.
  7. المحتوى العائد لطرف ثالث
    1. لسنا مسؤولين عن المحتوى العائد إلى أي طرف ثالث والموجود في أي من مواقعنا. يتضمن المحتوى العائد إلى طرف ثالث، على سبيل المثال، ملاحظات ومدونات ومقالات أرسلتها أطراف ثالثة، والمحتوى العائد لك ومحتوى الإعلانات والتطبيقات المرسلة من قبل أطراف ثالثة والمحتوى الذي يحصل الولوج إليه عبر التطبيقات.
  8. حقوق الملكية الفكرية
    1. درءا للالتباس، نحن نمتلك، أو رُخِّص لنا في جميع حقوق الملكية الفكرية للمحتوى الموجود في جميع مواقعنا. وجميع تلك الحقوق محفوظة. ويجب الإقرار دائما بأننا (وأن كل المساهمين الذين تُذكر أسماؤهم) مؤلفو كل المحتوى الموجود في مواقعنا.
    2. نحن نقر ونوافق على أنك (أو أن المرخِّص لك) تمتلك جميع حقوق النشر التي يمكن أن تكون لك في المحتوى الذي تقدمه أو ترسله إلى أيٍّ من مواقعنا، وفقا لهذه الأحكام.
  9. معلوماتك الشخصية
    1. إضافة إلى هذه الأحكام والأحكام الإضافية، تُرجى قراءة سياسة الخصوصية في الموقع http://www.nature.com/info/privacy.html  قراءة متأنية لأنها تحكم طريقة جمعنا للمعلومات عنك واستعمالها، وتنص على أنه يمكننا جمع معلوماتك في المملكة المتحدة ونقلها إلى الشركات الموجودة ضمن مجموعتنا (ومنها شركات متمركزة خارج المملكة المتحدة وأوربا).وباستعمالك لمواقعنا، توافق على حصولنا على بياناتك وامتلاكها ومعالجتها ونقلها وفقا لما هو وارد في سياسة الخصوصية.
  10. الخدمات التفاعلية
    1. يمكن أن نقدم من وقت إلى آخر خدمات تفاعلية في أي من مواقعنا، ومنها على سبيل المثال لا الحصر حجرات الدردشة ولوحات الإعلانات وغيرها من المنتديات ("خدمات تفاعلية").
    2. حيثما نقدم خدمات تفاعلية، سوف نوفر لك معلومات واضحة عن نوع الخدمة المقدمة، وإنْ كان استعمالها يخضع للتتبُّع، وشكل التتبُّع المستعمل (أكان بشريا أم تقنيا).
    3. ليس من واجبنا الإشراف على أي خدمة تفاعلية نقدمها في أي من مواقعنا أو مراقبتها أو تتبُّعها، ونحن ننفي صراحة مسؤوليتنا عن أي خسارة أو ضرر ينجمان عن استعمال أي خدمة تفاعلية من قبل المستعمل الذي ينتهك معايير المحتوى الخاص بنا الواردة في الفقرة 6 من هذه الأحكام، والتي توجد في أي أحكام إضافية، سواء أكانت الخدمة في قيد التتبُّع أم لا.
    4. يخضع استعمال خدماتنا التفاعلية من قبل صغار السن إلى موافقة أولياء أمورهم. ونحن ننصح الأهل الذين يسمحون لأولادهم باستعمال خدمة تفاعلية بضرورة التواصل معهم من أجل سلامتهم وهم متصلون بالويب، لأن التتبع ليس منيعًا من الخداع. ويجب تحذير صغار السن الذين يستعملون خدمات تفاعلية من المخاطر التي يمكن أن يتعرضوا لها.
    5. حيثما نقوم بتتبُّع خدمة تفاعلية، نقدم لك عادة وسائل التواصل مع المتتبِّع في حالة ظهور صعوبات أو أشياء تثير قلق.
  11. مسؤوليتنا
    1. تحدد بنود هذه الفقرة 11 كامل مسؤوليتنا المالية (ومن ضمنها أي مسؤولية عن الإجراءات أو عمليات الحذف التي يقوم بها العاملون لدينا ووكلاؤنا ومتعهدونا الجزئيون) تجاهك عن الخسائر أو الدعاوى أو الأعباء الناجمة عن هذه الأحكام أو المرتبطة بها وعن استعمالك لأي من مواقعنا عموما، سواء نجمت عن خطأ في بنود العقد أو عن التقصير (ومن ضمنه الإهمال) وخرق القوانين الناظمة لعملنا، أو غير ذلك.
    2. إن المعلومات والمواد الموجودة في جميع مواقعنا هي لأغراض الاطلاع فقط، وهي لا تنطوي على نصائح. وقد تكون تلك المعلومات والمواد غير صحيحة أو منتهية الصلاحية، لذا يجب عدم اعتبارها نصوصا نهائية وكاملة. ويجب عليك فحص أي معلومات أو مواد موجودة في مواقعنا واستعمال فطنتك وحكمتك قبل فعل أو عدم فعل أي شيء استنادا إليها. ونحن لا نقدم أي توضيحات أو ضمانات بشأن مواقعنا أو محتوياتها. ونحن لا نقدم أي ضمانات (صريحة أو ضمنية) (ومنها على سبيل المثال لا الحصر الكفالات الضمنية للجودة المقبولة والملاءمة للأغراض ذات الصلة بأيٍّ من مواقعنا و/أو محتوياتها)، وذلك إلى أقصى الحدود التي يسمح بها القانون. ولا نقدم أي توضيحات أو ضمانات بخصوص دقة واكتمال المعلومات والمواد المقدمة في أيٍّ من مواقعنا أو أي موقع أو صفحة مرتبط بهما.
    3. لا يوجد شيء في هذه الأحكام يستبعد أو يحد من مسؤوليتنا عن الموت والأذية الشخصية الناجمين عن إهمالنا، أو عن الاحتيال المقصود الذي يغري بالتعاقد معنا، أو عن أي مسؤولية أخرى لا يمكن الحد منها بالقوانين النافذة.
    4. نحن ننفي صراحة، وإلى أقصى حد يسمح به القانون، أي مسؤولية من قبلنا أو من قبل الأعضاء الآخرين في مجموعة شركاتنا أو الأطراف الثالثة المرتبطة معنا عن:
      1. ضياع البيانات أو تخريبها، أو
      2. ضياع الأرباح، أو
      3. ضياع المدخرات المتوقعة، أو
      4. ضياع العائدات المتوقعة، أو
      5. ضياع العمل، أو
      6. ضياع الفرص، أو
      7. الأثر السيء على السمعة و/أو النية الحسنة. أو
      8. أي ضياعات أو أضرار مباشرة أو غير مباشرة باستثناء تلك الناجمة عن عقوبات تنظيمية ذات صلة بهذه الأغراض. ويجب عدم اعتبار أضرار الممتلكات التي تظهر بصفتها نتيجة طبيعية للخرق المعني مباشرة أو غير مباشرة.
    5. بناء على ما نص عليه البند 3.11 السالف الذكر، يجب ألا تتجاوز مسؤوليتنا الكلية تجاهك عن جميع الضياعات والأعباء الناجمة عن هذه الأحكام أو المرتبطة معها، سواء أكانت في العقد أم بسبب التقصير (ومن ضمنها الإهمال)، مقدارا يساوي المبلغ الذي دفعته لنا خلال فترة الـ 12 شهرا التي تسبق تاريخ حصول الضياع أو نشوء المسؤولية، أو مبلغ 250 جنيها استرلينيا، أيهما أكبر.
    6. من دون إخلال بعمومية الاستثناءات الواردة في الفقرة 11، لن نكون مسؤولين تجاهك إذا لم تستطع الولوج إلى أي من مواقعنا على نحو سليم أو على الإطلاق (كليا أو جزئيا) أو إذا كانت بعض خصائصها غير متوفرة لك لأسباب خارجة عن سيطرتنا (ومنها على سبيل المثال لا الحصر أداء مزودي خدمة الإنترنت، وأداء متصفحات الإنترنت، ومحدوديات الجهاز الذي تستعمله لولوج مواقعنا و/أو أي أذية خبيثة أو غير مقصودة تحصل بسببك أو بسبب الآخرين).
    7. لن نكون مسؤولين تجاهك عن حصول أي ضياع أو ضرر أو إزعاج لك نتيجة لعدم توفر أي محتوى يعود إليك، أو نتيجة لسحبه أو تخريبه أو ضياعه، أو بسبب أي مادة أو معلومات أو بيانات موجودة في أيٍّ من مواقعنا، أو بسبب استعمال أو اعتماد أي محتوى يخصك فيها.
    8. في حين أننا نراقب كل موقع من مواقعنا من أجل تحديد مواضع الأعطال وإصلاحها، أنت تقر وتوافق على أننا لا نستطيع ولا نضمن أن يكون كل موقع من مواقعنا، أو أي خاصية من خصائصها، خالية من الأخطاء ومتوفرة كل الوقت و/أو خالية من الفيروسات والأعطال. ولن نكون مسؤولين عن أي ضياع أو ضرر ناجم عن فيروسات أو هجوم الحرمان من الخدمة أو أي مادة ضارة تكنولوجيا يمكن أن تصيب أجهزتك الحاسوبية أو برمجياتك أو بياناتك أو أي مادة تمتلكها بسبب استعمالك لأي من مواقعنا، أو نتيجة لتنزيلك أي محتوى من مواقعنا أو من أي موقع مرتبط معها.
  12. صيانة الموقع
    1. باستثناء المسؤولية التي تقع على عاتقنا عن تمثيل إحتيالي أو خرق متعمد لهذه الشروط، نحن لسناأنت تقر وتوافق على أنه يمكن أن نحتاج من وقت إلى آخر إلى إيقاف الولوج إلى أي من مواقعنا كليا أو جزئيا من أجل:
      1. إصلاح أعطال وأخطاء مواقعنا.
      2. إجراء تحديثات وتشخيص وصيانة عامين لمواقعنا،
      3. إجراء صيانة طارئة للمخدمات و/أو تعليق الولوج إليها.
      ونتيجة لذلك يمكن أن تصبح مواقعنا أقل قابلية للولوج إليها أو غير متاحة لك من وقت إلى آخر.
  13. الحذف
    1. إذا وجدت أي محكمة أو سلطة مختصة أن أي بند من هذه الأحكام (أو جزء منه) باطل أو غير قانوني أو غير قابل للتطبيق، فإن ذلك البند (أو أي جزء منه) سوف يُحذف دون أن تتأثر صلاحية البنود الأخرى.
  14. التغييرات
    1. يمكن أن نقوم بمراجعة هذه الأحكام في أي وقت وتعديل هذه الصفحة أو الصفحة التي تظهر فيها الأحكام الإضافية. يجب عليك من وقت إلى آخر العودة إلى هذه الصفحة، وكل صفحة تظهر فيها الأحكام الإضافية التي تخص كل موقع من مواقعنا، من أجل الاطلاع على التغييرات التي نقوم بها، وذلك لأنها ملزمة لك. ويمكن أيضا لبعض البنود الواردة في هذه الأحكام أن تُستبدل ببنود أو ملاحظات تُنشر في مواضع مختلفة من مواقعنا، وفي الأحكام الإضافية على سبيل المثال لا الحصر.
  15. التحكيم والقوانين النافذة
    1. بناء على البند 3.15، القانون الذي ينطبق على هذه الأحكام، وعلى أي نزاع أو دعوى ناجمة عنها أو مرتبطة بها أو تخص الموضوع ذا الصلة أو شكله (ومن ذلك النزاعات أو الدعاوى غير التعاقدية)، يجب أن يخضع لقوانين إنكلترا وويلز وأن يُفسر بها.
    2. بناء على البند 3.15، تمتلك محاكم إنكلترا وويلز السلطة القضائية الحصرية لفض النزاعات أو الدعاوى الناجمة عن هذه الأحكام أو المرتبطة بها أو تخص الموضوع ذا الصلة أو شكله (ومن ذلك النزاعات والدعاوى غير التعاقدية). ومن أجل مصلحتنا الحصرية، وضمن الحدود الممكنة في قوانين القضاء النافذة، نحن نحتفظ بحق جلب أو فرض إجراءات تخص جوهر الموضوع في محاكم الدولة التي تقيم أنت فيها، أو حيثما تدخل هذه الأحكام مجال عملك أو مهنتك، أو محاكم دولة مكان العمل التي وافقت فيها على هذه الأحكام أو دولة مكان عملك الرئيسي (إن كانت مختلفة).
    3. إذا كنت في الولايات المتحدة أو كندا، يجب أن تُطبق على هذه الأحكام قوانين ولاية نيويورك، بقطع النظر عن أي تعارض بين بنود القانون، ويوافق الطرفان على اللجوء إلى السلطة القضائية الحصرية في المحاكم الموجودة في ولاية نيويورك.
    4. في حالة أي إجراء قانوني ينجم عن أحكام الاستعمال هذه أو يتعلق بها، أو عن استعمالك لأي من مواقعنا، تتنازل عن حقوقك إلى هيئة محلَّفي المحكمة.